Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 153 -0055
Lokalita: Ledeč n. Sáz
| Lokalita | Ledeč n. Sáz |
|---|---|
| Kódové číslo | 153 -0055 |
| Hrob číslo | 055 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1859 |
| Dat. úmrtí rok do | 5619 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 71 |
| Příjmení | Steiner |
| Jméno | Jakob |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Vilémovice 33 |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
כבח* כה יאקב הרש שטיינער
מת בשק ה* טבת שנת תריט
לפק
==
גרמ*
גרמ*
מת בשק ה* טבת שנת תריט
לפק
==
גרמ*
גרמ*
Transkripce
h: pan
Jokeb Herš
šabat 5. tevet 5619 (11. prosince 1858)
==
Hier ruhet
Jakob Steiner
(silná eroze - kgb)
==
ještě několik řádků hebrejské eulogie - příliš hluboko
matriky uvádějí jiný měsíc
obchodník z Vilémovic 33 (71 let)
Jokeb Herš
šabat 5. tevet 5619 (11. prosince 1858)
==
Hier ruhet
Jakob Steiner
(silná eroze - kgb)
==
ještě několik řádků hebrejské eulogie - příliš hluboko
matriky uvádějí jiný měsíc
obchodník z Vilémovic 33 (71 let)
