Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 153 -0064
Lokalita: Ledeč n. Sáz
| Lokalita | Ledeč n. Sáz |
|---|---|
| Kódové číslo | 153 -0064 |
| Hrob číslo | 066 |
| Hrob index | ** |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1843 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 36 |
| Příjmení | Moravec |
| Jméno | Lea / Elisabeta |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jišaji |
| Pozn. lokalita | Ledeč 65 |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | bývalá 065/66 |
פט
אשה יראת יי היא
תתהלל מרת לאה אשת
הרר ישעיה מאראוועץ
נפטרה בשם טוב
עשק ט תמוז ונקברה
/שבירת/
אשה יראת יי היא
תתהלל מרת לאה אשת
הרר ישעיה מאראוועץ
נפטרה בשם טוב
עשק ט תמוז ונקברה
/שבירת/
Transkripce
h: *iša jirat Ha-šem
paní
Lea Morawetz, choť pana Jišaji
erev šabat 9. tamuz (poškozeno)
--- pm ---
Elisabeta (36), umírá 7. července 1843
Gd. Josaus (Isaiah) Morawetz, Lohgärber in Ledetsch 65
paní
Lea Morawetz, choť pana Jišaji
erev šabat 9. tamuz (poškozeno)
--- pm ---
Elisabeta (36), umírá 7. července 1843
Gd. Josaus (Isaiah) Morawetz, Lohgärber in Ledetsch 65
Poznámka
bývalá 065/66
