Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 153 -0117
Lokalita: Ledeč n. Sáz
| Lokalita | Ledeč n. Sáz |
|---|---|
| Kódové číslo | 153 -0117 |
| Hrob číslo | 117 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1848 |
| Dat. úmrtí rok do | 5608 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | 68 |
| Příjmení | Tausig |
| Jméno | Elias |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Ledeč 133 |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | vrostlý do stromu |
| Kameník | |
| Info povolání | řezník (Fleischhauer) |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
נפטר בש*ט יום ג כז שבט תרח לק
/כד לויים/
פנ
איש ישר גבר ונקא ספים
הולך כי* במעגלי מישרום
== ==/יראת נחה עליו´
== ==/מחמד עיני בניו
== =/הויו ומוריו כבד מהונו
/כד לויים/
פנ
איש ישר גבר ונקא ספים
הולך כי* במעגלי מישרום
== ==/יראת נחה עליו´
== ==/מחמד עיני בניו
== =/הויו ומוריו כבד מהונו
Transkripce
(vrostlý do stromu)
umírá 27. švat 5608 (1. února 1848)
--- pm ---
Tausik Elias (68)
Fleischhauer in Ledetsch 133
umírá 27. švat 5608 (1. února 1848)
--- pm ---
Tausik Elias (68)
Fleischhauer in Ledetsch 133
