Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 153 -0121

Lokalita: Ledeč n. Sáz
LokalitaLedeč n. Sáz
Kódové číslo153 -0121
Hrob číslo121
Hrob index
Dat. úmrtí den25
Dat. úmrtí měsíc11
Dat. úmrtí rok od1836
Dat. úmrtí rok do5597
Heb. název dneEšq
Heb. den16
JarcaitKislev
Rok narození45
PříjmeníSinger
JménoMiriam / maria
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Gabriel
Pozn. lokalitaLedeč 37
Druh kamenevápenec
Stav kamenelišejníky (mech)
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
פט
הל דרכה סלקה
ואכל מיגיע כפה
האשה מ מרים עה
נפטרה ונקברה עשק
טז כסלו תקצו
תנצבה

Transkripce

h: paní
Miriam
erev šabat 16. kislev 5597 (25. listop. 1836)
--- pm ---
Singer Maria (45)
Gd. Gabriel, Schuldieners in Ledetsch nr. 37
Foto hrobu 153 -0121