Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 153 -0128
Lokalita: Ledeč n. Sáz
| Lokalita | Ledeč n. Sáz |
|---|---|
| Kódové číslo | 153 -0128 |
| Hrob číslo | 128 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1920 |
| Dat. úmrtí rok do | 5680 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 77 |
| Příjmení | Dub (ha-levi) |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | Rachel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Ledeč 305 |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka | FZN |
/פגימות/
בצ*כית
==
פט
איש טוב וישר הה יוסף
דוב הלוי בן רחל נפטר
ג* ט* אייר תרפ לפק
תנצבה
בצ*כית
==
פט
איש טוב וישר הה יוסף
דוב הלוי בן רחל נפטר
ג* ט* אייר תרפ לפק
תנצבה
Transkripce
(vyvrácený lícem vzhůru)
Josef Dub
Inženýr
zemřel 27. dubna 1920
v stáří 77. let
Pokoj popeli jeho!
==
h: Josef ben Rachel
*gimel 9. ijar 5680
--- pm ---
Ledeč 305
Josef Dub
Inženýr
zemřel 27. dubna 1920
v stáří 77. let
Pokoj popeli jeho!
==
h: Josef ben Rachel
*gimel 9. ijar 5680
--- pm ---
Ledeč 305
Poznámka
FZN
