Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 153 -0142
Lokalita: Ledeč n. Sáz
| Lokalita | Ledeč n. Sáz |
|---|---|
| Kódové číslo | 153 -0142 |
| Hrob číslo | 142 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Herrmann |
| Jméno | Ajcak |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
ינ ביום א ך אדר תקצו ל
פנ
כבח כה אשר הערמאן
מסבעט מלחמו נתן
לרעבים הוא האיש
אשת הלך כל ימיו
בדרך טוב
פנ
כבח כה אשר הערמאן
מסבעט מלחמו נתן
לרעבים הוא האיש
אשת הלך כל ימיו
בדרך טוב
Transkripce
h: *kvod bachur
pan
Ajcak Hermann ze Světlé (Svet)
*alef 4. adar 5596 (21. února 1836)
--- pm ---
Isak, obchodník v Koutu (70)
matriky uvádějí jiný den a měsíc úmrtí
pan
Ajcak Hermann ze Světlé (Svet)
*alef 4. adar 5596 (21. února 1836)
--- pm ---
Isak, obchodník v Koutu (70)
matriky uvádějí jiný den a měsíc úmrtí
