Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 153 -0149
Lokalita: Ledeč n. Sáz
| Lokalita | Ledeč n. Sáz |
|---|---|
| Kódové číslo | 153 -0149 |
| Hrob číslo | 149 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1772 |
| Dat. úmrtí rok do | 5532 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Chanoch |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | lokalita (mm) |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
איש ישר וכשר ר חנך
בה אברהם זל נפטר
בשבת קדש ונ* ביום א
יג אייר תקלב לפק
תנצבה
מהומברערג
איש ישר וכשר ר חנך
בה אברהם זל נפטר
בשבת קדש ונ* ביום א
יג אייר תקלב לפק
תנצבה
מהומברערג
Transkripce
h: *jašar we-chašar
pan
Chanoch ben Avraham z Humburg (??)
*alef 13. ijar 5532 (16. května 1772)
--- pm ---
lokalita málo zřetelná, možná nutno hledat
v okolí N. Bydžova, odkud sem některé rodiny
skutečně přišly
pan
Chanoch ben Avraham z Humburg (??)
*alef 13. ijar 5532 (16. května 1772)
--- pm ---
lokalita málo zřetelná, možná nutno hledat
v okolí N. Bydžova, odkud sem některé rodiny
skutečně přišly