Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 153 -0173
Lokalita: Ledeč n. Sáz
| Lokalita | Ledeč n. Sáz |
|---|---|
| Kódové číslo | 153 -0173 |
| Hrob číslo | 173 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1783 |
| Dat. úmrtí rok do | 5543 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Šimaon |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פנ
איש ישר בנדיבים הה
ההישיש הרר שמעון
נפטר ונקבר בשם טוב והל*
לעולמו ושבק חיים לכל חי
ביום ו ערשק יא תמוז תקמג
לפק
תנצבה
איש ישר בנדיבים הה
ההישיש הרר שמעון
נפטר ונקבר בשם טוב והל*
לעולמו ושבק חיים לכל חי
ביום ו ערשק יא תמוז תקמג
לפק
תנצבה
Transkripce
h: *jašar ba-nadivim, ha-jašiš
pan
Šimaon
erev šabat 11. tamuz 5543 (11. června 1783)
pan
Šimaon
erev šabat 11. tamuz 5543 (11. června 1783)
