Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 155-00024

Lokalita: Letov (Ledau)
LokalitaLetov (Ledau)
Kódové číslo155-00024
Hrob číslo024
Hrob index
Dat. úmrtí den9
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1849
Dat. úmrtí rok do5609
Heb. název dne
Heb. den22
JarcaitElul
Rok narození
PříjmeníBaum
JménoEsterl
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Lejb
Pozn. lokalitaŠ. Třebčice
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
יום א כב אלול תרט לפק
זאת מצבת קבורת
אשה חשובה מרת
אסתרל אשת כה ליב
בוים מוו*ט

Transkripce

Macejva paní Esterl Baum,
manželky pana Lejba Bauma
ze Širokých Třebčic, která umírá
8. ix. 1849 (22. elul 5609)
---- (pM) ----
matriky pro toto období poškozeny
Foto hrobu 155-00024