Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 160-00003
Lokalita: Libochovice
| Lokalita | Libochovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 160-00003 |
| Hrob číslo | a-02 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1848 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Gellner (2) |
| Jméno | Hirš |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Chrášťany |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | rostlinný motiv |
| Poznámka |
פנ
איש ישר כהר הרש
געלנער מחראשטיין זל
נפטר בשם טוב יום ד
ונקבר בעשק כד אלול
תרח לפק ; תנצבה
איש ישר כהר הרש
געלנער מחראשטיין זל
נפטר בשם טוב יום ד
ונקבר בעשק כד אלול
תרח לפק ; תנצבה
Transkripce
Herš Gellner z Chrášťan, žádná zkratka
v epitafu nenaznačuje jeho synagogální funkci,
práce pro historiky a archiváře ...
v epitafu nenaznačuje jeho synagogální funkci,
práce pro historiky a archiváře ...
