Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 160-00006
Lokalita: Libochovice
| Lokalita | Libochovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 160-00006 |
| Hrob číslo | a-05 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1845 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Getreuer (6) |
| Jméno | Simmel Lejb |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | člen chevra kadiša |
| Symbolika | sloupy (portálový) |
| Poznámka |
פנ
איש ישר זקן מבני
חק* דגמח* כה זימל
ליב געטרייער זל
נפטר יום ו עשק טו
סיון ונקבר יום
א יח* סיון תרה ; תנצבה
איש ישר זקן מבני
חק* דגמח* כה זימל
ליב געטרייער זל
נפטר יום ו עשק טו
סיון ונקבר יום
א יח* סיון תרה ; תנצבה
Transkripce
na tomto epitafu je již výslovně uvedeno,
že pan Simmel Lejb byl členem Chevra kadiša
že pan Simmel Lejb byl členem Chevra kadiša