Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 160-00341

Lokalita: Libochovice
LokalitaLibochovice
Kódové číslo160-00341
Hrob číslom-15
Hrob index
Dat. úmrtí den27
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1854
Dat. úmrtí rok do5614
Heb. název dneEšq
Heb. den27
JarcaitTevet
Rok narození
PříjmeníNeuschul (342)
JménoJišaji
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamenepískovec
Stav kamenerestaurováno
Kameník
Info povolání
Symbolikarostlinný motiv
Poznámka
פנ
איש כה ישעי ניישול
הלך בדרך הישר ונותן
פת לאורחים וצדקה לעניים
הלך לעולמה בעשק* כז
ונקבר ביום א כח שבט
תריד לפק * תנצבה

Transkripce

macejva nově vztyčena.
V době, kdy pak Klenovský pořizoval schema,
macejva ještě ležela lícem k zemi - viz
Foto hrobu 160-00341