Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 160-00380
Lokalita: Libochovice
| Lokalita | Libochovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 160-00380 |
| Hrob číslo | o-02 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1862 |
| Dat. úmrtí rok do | 5662 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 72 |
| Příjmení | Weisberger |
| Jméno | Karoline /Kejla |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | Libochovice |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
מרת קלה אשת הרר
יוסף ווייסבערגער
זל נפ בש*ט בת צב שנים בעשק
כה ונקב בכבוד גדול ביום א
כו אלול תרכב לפק
/פגמ*/
מרת קלה אשת הרר
יוסף ווייסבערגער
זל נפ בש*ט בת צב שנים בעשק
כה ונקב בכבוד גדול ביום א
כו אלול תרכב לפק
/פגמ*/
Transkripce
Zde odpočívá
paní
Karoline
Weisbergerová
Budiž její památka požehnaná
====oo====
epitaf květnatý, ale značně poškozený
paní
Karoline
Weisbergerová
Budiž její památka požehnaná
====oo====
epitaf květnatý, ale značně poškozený