Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 160-00395
Lokalita: Libochovice
| Lokalita | Libochovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 160-00395 |
| Hrob číslo | o-16 |
| Hrob index | 22 |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5625 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Nalas |
| Jméno | Rivka |
| Jméno otce | gb. Nalas +Moše |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Salan |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
הבתולה רבקה בת
ההבר ר משה נאלאס
זל מסאלאן נפטרת
ביום ד טו כסליו
ונקברת בעשק שנת
וה*נה* ר*בקה* י*אצת* לק
תנצבה
הבתולה רבקה בת
ההבר ר משה נאלאס
זל מסאלאן נפטרת
ביום ד טו כסליו
ונקברת בעשק שנת
וה*נה* ר*בקה* י*אצת* לק
תנצבה
Transkripce
chornogram
gem 625
-------o
upozorňuji, že rodové jméno NALAS
přinejmenším v heb. tvořeno přesmyčkou
toponyma SALAN (Žalany)
gem 625
-------o
upozorňuji, že rodové jméno NALAS
přinejmenším v heb. tvořeno přesmyčkou
toponyma SALAN (Žalany)
