Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 160-00408

Lokalita: Libochovice

Lokalita	Libochovice
Kódové číslo	160-00408
Hrob číslo	p-03
Hrob index
Dat. úmrtí den	29
Dat. úmrtí měsíc	4
Dat. úmrtí rok od	1871
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
Příjmení	Kuh
Jméno	Simon
Jméno otce	eroze
Jméno manžela(-ky)	eroze
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka

פנ
איש תם וישר ירא אלהיו
/.... ..../

Transkripce

jen základní data
náhrobek možno číst leda v noci
anebo cca 10 min při příznivém
denním světle, kdy jsou tak jako
tak počáteční znaky každého řádku
ve stínu.... (pí. Hamáčková ..)
--------oo
Hier ruht
Simon Kuh
gest. den 29. April 1871
Ruhe sanft in Frieden
Gewidmet von seiner Gattin
und Kindern
------oo