Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 160-00584
Lokalita: Libochovice
| Lokalita | Libochovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 160-00584 |
| Hrob číslo | q-13 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5638 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Weisberger (461) |
| Jméno | Chana |
| Jméno otce | Josef |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kešt (koruna dobrého jména) |
| Poznámka |
פט
הנערא הבתולה הנעימה
בחייה והנאהבה מרעותיה
חנה בת חר יוסף
ווייסבערגער נפטרה ביום
ו ב ניסן ונקברה ביום א
ד ניסן שנת תרלח לפק
תנצבה
וה* פקד את חנה ותתפלל
חנה ותאמר עליו לבי בה*
כי שמחתי בישועתך
ה* ממית ומחייה מוריד
שאול ויעל כי אל דעות
/תר*א*/
הנערא הבתולה הנעימה
בחייה והנאהבה מרעותיה
חנה בת חר יוסף
ווייסבערגער נפטרה ביום
ו ב ניסן ונקברה ביום א
ד ניסן שנת תרלח לפק
תנצבה
וה* פקד את חנה ותתפלל
חנה ותאמר עליו לבי בה*
כי שמחתי בישועתך
ה* ממית ומחייה מוריד
שאול ויעל כי אל דעות
/תר*א*/
Transkripce
Hier ruht
die Jungfrau
Henriette
/pod úrovní/
die Jungfrau
Henriette
/pod úrovní/
