Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 160-00588
Lokalita: Libochovice
| Lokalita | Libochovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 160-00588 |
| Hrob číslo | q-17 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1879 |
| Dat. úmrtí rok do | 5639 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Papier |
| Jméno | Aharon |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Lichovice |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | kohen |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
החבר ר אהרן פאפיר
הכהן נפטר בש*ט
ביום כה אייר ונקבר
בכבוד ובהדר ובהלוית
אנשי צבא אגודת
ועטערן ביום כז אייר
תרלט לפק
תנצבה
החבר ר אהרן פאפיר
הכהן נפטר בש*ט
ביום כה אייר ונקבר
בכבוד ובהדר ובהלוית
אנשי צבא אגודת
ועטערן ביום כז אייר
תרלט לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Herr
Adolf Papier
wirkliches Mittglied des k.k.
Libochowitzer Veteranen Vereins
gestorben am 18. Mai 1879
teif betrauert von seiner Gattin
Friede seiner Asche
Herr
Adolf Papier
wirkliches Mittglied des k.k.
Libochowitzer Veteranen Vereins
gestorben am 18. Mai 1879
teif betrauert von seiner Gattin
Friede seiner Asche
