Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 160-00037

Lokalita: Libochovice
LokalitaLibochovice
Kódové číslo160-00037
Hrob číslob-17
Hrob index
Dat. úmrtí den9
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od9999
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den10
JarcaitTevet
Rok narození
Příjmení(eroze) (16)
JménoŠimeon
Jméno otceŠemuel
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita/Liebshausen
Druh kamenepískovec
Stav kamenepoškozený
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פנ
בהור נחמד רופא
לתלואי אנשי
תבל החתן שמעון
בן כהרר שמואל
/..../ מליבסהויזן
/פגמ*

Transkripce

(poškozeno)
==o==
tit.: bachur nechmad, rofe, chatan
hezký obrat: lékař na všechna soužení (taluej)
synů tohoto světa (anšej tevel) ...
Šimeon bar Šemuel z LIbochovic
Foto hrobu 160-00037