Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 160-00041
Lokalita: Libochovice
| Lokalita | Libochovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 160-00041 |
| Hrob číslo | c-01 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1835 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kisch (34) |
| Jméno | Meir |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | štadlan |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
הנפטר בשם טוב ביום ב
ונקבר למחרתו ג סיון תקצה
לפק התו* מוהר מאיר קיש זל
בעל המחבר ספר דרך מלך
תנצבה
הנפטר בשם טוב ביום ב
ונקבר למחרתו ג סיון תקצה
לפק התו* מוהר מאיר קיש זל
בעל המחבר ספר דרך מלך
תנצבה
Transkripce
Náhrobek resp. epitaf je pozoruhodný tím,
že přímo zmiňuje autorství literárního díla Derech melech
(Cesta krále). Spis nepatří mezi výjimečně proslulé
v židovské tradici, nicméně je dokladem učenosti
a věhlasu zdejší obce...
že přímo zmiňuje autorství literárního díla Derech melech
(Cesta krále). Spis nepatří mezi výjimečně proslulé
v židovské tradici, nicméně je dokladem učenosti
a věhlasu zdejší obce...
