Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 160-00447
Lokalita: Libochovice
| Lokalita | Libochovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 160-00447 |
| Hrob číslo | r-19 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1886 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 71 |
| Příjmení | Bloch |
| Jméno | Karoline /Kejla |
| Jméno otce | gb. Brill |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | před vztyčením |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פגמ
Transkripce
Hier ruht die treue Gattin, die zärtliche
von ihren Kinder und Enkeln gelibte Mutter
Frau
Karoline Bloch, geb. Brill
die gieng in eine bessere Welt am 19. März 1886
im Alter von 71 Jahren
-------- pozn.: -------
Hebrejská část epitafu - břidlice, dost poškozeno;
von ihren Kinder und Enkeln gelibte Mutter
Frau
Karoline Bloch, geb. Brill
die gieng in eine bessere Welt am 19. März 1886
im Alter von 71 Jahren
-------- pozn.: -------
Hebrejská část epitafu - břidlice, dost poškozeno;
