Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 160-00450
Lokalita: Libochovice
| Lokalita | Libochovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 160-00450 |
| Hrob číslo | r-20 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1886 |
| Dat. úmrtí rok do | 5646 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 1854 |
| Příjmení | Kuh |
| Jméno | Daniel |
| Jméno otce | Jehuda |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
הבחר דניאל בן החר יהודה
קוה הלך לעולמו בש*ט יום א
ונקבר יום ו רח אייר ש תרמו לק
תנצבה
הבחר דניאל בן החר יהודה
קוה הלך לעולמו בש*ט יום א
ונקבר יום ו רח אייר ש תרמו לק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Daniel
Kuh
geboren am 8. Oktober
1854
gestorben 6. Mai 1886
FSA
=o=
Wenn auch der Sturm die Blüte zerpflückt
Neues Leben einst erblüht
wenn auch der Sturm die eiche gecknickt
Glaube und Hoffnung trösten aus Gemüth
Daniel
Kuh
geboren am 8. Oktober
1854
gestorben 6. Mai 1886
FSA
=o=
Wenn auch der Sturm die Blüte zerpflückt
Neues Leben einst erblüht
wenn auch der Sturm die eiche gecknickt
Glaube und Hoffnung trösten aus Gemüth
