Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 160-00610
Lokalita: Libochovice
| Lokalita | Libochovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 160-00610 |
| Hrob číslo | s-15 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1894 |
| Dat. úmrtí rok do | 5654 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 91 |
| Příjmení | Steiner |
| Jméno | Caecilie /Cvija/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Cvi |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה צביה
אשת החר נחמי המכונה
צבי שטיינער
ידיה אמונות עד בא שמשה
נפטרה בש*ט יום ב י ניסן
ונקברה ביום ג יב נסן תרנד
לפק תנצבה
האשה החשובה צביה
אשת החר נחמי המכונה
צבי שטיינער
ידיה אמונות עד בא שמשה
נפטרה בש*ט יום ב י ניסן
ונקברה ביום ג יב נסן תרנד
לפק תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Frau Caecilie Steiner
Hochgeehrt und tiefbetrauert
von ihrer Kindern
gestorben im 91. Lebensjahre
Frau Caecilie Steiner
Hochgeehrt und tiefbetrauert
von ihrer Kindern
gestorben im 91. Lebensjahre
