Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 160-00477
Lokalita: Libochovice
| Lokalita | Libochovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 160-00477 |
| Hrob číslo | s-18 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1893 |
| Dat. úmrtí rok do | 5654 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Weisberger |
| Jméno | Otakar |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
/סימן/
פנ
הבחור יששכר בן כהרר
משה ווייסבערגער
נפטר יום שק יא ונקבר
ביום א יב מרחשון שנת
תרנד לפק
=ם=
רך וצעיר ותם היה לאבותיו
ומחמד עינם כי נפשו
קשורה בנפשם ויתהלך
את אלקים ואיננו כי
לקח אותו אלקים
תנצבה
פנ
הבחור יששכר בן כהרר
משה ווייסבערגער
נפטר יום שק יא ונקבר
ביום א יב מרחשון שנת
תרנד לפק
=ם=
רך וצעיר ותם היה לאבותיו
ומחמד עינם כי נפשו
קשורה בנפשם ויתהלך
את אלקים ואיננו כי
לקח אותו אלקים
תנצבה
Transkripce
Zde
odpočívá
Otakar
Weisberger
Spi sladce
drahé dítě
odpočívá
Otakar
Weisberger
Spi sladce
drahé dítě
