Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 160-00480
Lokalita: Libochovice
| Lokalita | Libochovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 160-00480 |
| Hrob číslo | s-21 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1894 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Popper |
| Jméno | David |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Libochovice |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
איש תם וירא חטא הה
ר*תוד בן הח ר*חיים
פאפפער בקהלתינו
נפטר בשש ביום יד
ונקבר טז סיון תרנד לק
תנצבה
איש תם וירא חטא הה
ר*תוד בן הח ר*חיים
פאפפער בקהלתינו
נפטר בשש ביום יד
ונקבר טז סיון תרנד לק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Herr David Popper
gest. 18. Juni 1894
tief betrauert von Gattin
und Kindern
-------- pozn.: -----
jméno David (2. řdk) tesáno s taw
be-šem-tov (5. řdk) tesáno bš*š
Herr David Popper
gest. 18. Juni 1894
tief betrauert von Gattin
und Kindern
-------- pozn.: -----
jméno David (2. řdk) tesáno s taw
be-šem-tov (5. řdk) tesáno bš*š
