Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 160-00487
Lokalita: Libochovice
| Lokalita | Libochovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 160-00487 |
| Hrob číslo | s-27 |
| Hrob index | 28 |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1909 |
| Dat. úmrtí rok do | 5670 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 71 |
| Příjmení | Grünfeld |
| Jméno | Barbora /Bejla/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Libochovice |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה אלמנה מ בילה
גרינפעלד מכאן נפטרת
ביום ב כג מרחשון תרע ל
תנצבה
האשה אלמנה מ בילה
גרינפעלד מכאן נפטרת
ביום ב כג מרחשון תרע ל
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
paní
Barbora
Grünfeld -ová
zemř. 8. ix. 1909 v stáří 81. r
Spi sladce !
paní
Barbora
Grünfeld -ová
zemř. 8. ix. 1909 v stáří 81. r
Spi sladce !