Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 160-00497
Lokalita: Libochovice
| Lokalita | Libochovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 160-00497 |
| Hrob číslo | t-06 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1900 |
| Dat. úmrtí rok do | 5660 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Neuschul (562) |
| Jméno | Jakob |
| Jméno otce | David |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka | kryptogram |
איש תם וישר
ונדיב לב החר*ר
יעקב בן החבר*ר דויד
ניישוהל נפטר בשט ביום
יד ונקבר ביום טז סיון
תרס לפק
תנצבה
יש שכר לפעולתו אשר בנעם פעלת
עניים מרודים הבית בית חסד וידק גמלת
קונית לחם לאורחים את ארץ האביון תמכת
בצורכי צבור עסקת וכן זכרון תורה דנרת /זכרת/
ונדיב לב החר*ר
יעקב בן החבר*ר דויד
ניישוהל נפטר בשט ביום
יד ונקבר ביום טז סיון
תרס לפק
תנצבה
יש שכר לפעולתו אשר בנעם פעלת
עניים מרודים הבית בית חסד וידק גמלת
קונית לחם לאורחים את ארץ האביון תמכת
בצורכי צבור עסקת וכן זכרון תורה דנרת /זכרת/
Transkripce
Zde odpočívá
pan
Jakob Neuschul
Zde odpočívá pan
Jakob Neuschuhl
(eroze)
pan
Jakob Neuschul
Zde odpočívá pan
Jakob Neuschuhl
(eroze)
Poznámka
kryptogram
