Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 160-00504
Lokalita: Libochovice
| Lokalita | Libochovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 160-00504 |
| Hrob číslo | t-13 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1900 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 65 |
| Příjmení | Steiner (555) |
| Jméno | Vilém /Benjamin |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Libochovice |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | Havel A. - Slaný |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
כה בנימין זאב
שטיינער
מת בי כב ונקבר בי כד
חשון תרסא לפק
=ם=
איש תם וישר
הך תמים ופעל צדק
ירא אלהים כל ימיו
צדיק באמונתו היה
תנצבה
כה בנימין זאב
שטיינער
מת בי כב ונקבר בי כד
חשון תרסא לפק
=ם=
איש תם וישר
הך תמים ופעל צדק
ירא אלהים כל ימיו
צדיק באמונתו היה
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
pan
Vilém Steiner
z Libochovic
zemř. 14. listopad 1900
v 65. roce věku svého
==oo==
Spi, manželi a otče laskavý
pro tebe truchlí manželka a dítky
------ Ad. Havel v Slaném ---oo
pan
Vilém Steiner
z Libochovic
zemř. 14. listopad 1900
v 65. roce věku svého
==oo==
Spi, manželi a otče laskavý
pro tebe truchlí manželka a dítky
------ Ad. Havel v Slaném ---oo
