Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 160-00507
Lokalita: Libochovice
| Lokalita | Libochovice |
|---|---|
| Kódové číslo | 160-00507 |
| Hrob číslo | t-16 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1901 |
| Dat. úmrtí rok do | 5662 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Löwy (552) |
| Jméno | Františka /Fradl |
| Jméno otce | Eliezer |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Klapý |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka | věnovali bří Schönmann |
פט
הבתולה באה בשנים פראדל
בת החר*ר אליעזר הלוי זל
מקלאפייא נפטרת ביום כא
ונקברת ביום כג חשון תרסב ל
תנצבה
הבתולה באה בשנים פראדל
בת החר*ר אליעזר הלוי זל
מקלאפייא נפטרת ביום כא
ונקברת ביום כג חשון תרסב ל
תנצבה
Transkripce
Františka Löwy
zamř. ve vysokém stáří r
1901
===oo===
Věnují Albert a Karel
Schönmann
své milé tetě
zamř. ve vysokém stáří r
1901
===oo===
Věnují Albert a Karel
Schönmann
své milé tetě
Poznámka
věnovali bří Schönmann
