Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 160-00091

Lokalita: Libochovice
LokalitaLibochovice
Kódové číslo160-00091
Hrob čísloe-01
Hrob index
Dat. úmrtí den19
Dat. úmrtí měsíc1
Dat. úmrtí rok od1856
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dneŠq
Heb. den20
JarcaitŠvat
Rok narození
PříjmeníPondoerfer
JménoZelda
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Šmuel
Pozn. lokalitaMnich. Hradiště
Druh kamenepískovec
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka v 5765 už náhrobek chybí !!!
האשה החשובה מרת
זאלדא אשת מהורר
התורני שמואל פאנדערפר
ממינחענגראטץ נפטרת
בשם טוב בשק כ ונקברת
ביום א כא שבט תרי לפק
תנצבה

Transkripce

v roce 2013 náhrobek není na místě.
Zelda skutečně psána se dvěma *alef
lokalita: Mnichovo Hradiště - Münchengratz

Poznámka

v 5765 už náhrobek chybí !!!
Foto hrobu 160-00091