Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 160-00135

Lokalita: Libochovice
LokalitaLibochovice
Kódové číslo160-00135
Hrob číslof-20
Hrob index
Dat. úmrtí den6
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1725
Dat. úmrtí rok do5485
Heb. název dneHe
Heb. den28
JarcaitElul
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoŠalomoun (Šlomo)
Jméno otceJicchak
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita/Citba (Šitboř?
Druh kamenepískovec
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikaoblouk
Poznámka
יום ה ךח אלול תפה
איש ישר
וכשר כמר
שלמה ב*הרר
יצחק = זל
מציטבה
תנצבה

Transkripce

Pátého dne (v týdnu) dne 28 elul 5485
(skonal) ryzí a vzácný člověk
bezúhonný reb
Šlomo ben váženého
Jicchaka (za*l)
z Citba
(tanceva)
===oo===
delší přetržka k dalšímu soklu
Foto hrobu 160-00135