Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 160-00173

Lokalita: Libochovice
LokalitaLibochovice
Kódové číslo160-00173
Hrob čísloh-03
Hrob index
Dat. úmrtí den14
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1745
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den14
JarcaitSivan
Rok narození
PříjmeníGruenhut
JménoŠimeon
Jméno otceJaakov
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaPraha
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikaoblouk
Poznámka datace Jakobowitz
יום יד סיון
פ* תקה ל *נ
איש נדיב מעשיו
היו שלמים מלחמו
נתן לרעבים ביתו היה
פתוח לדלים ממצות ה*
לא חדל חמורי* וקלים
גופו ישן ארצה לעדן
נרצה הר*שמעון ב*מוה
יעקב גרינהוט מפראג
תנצבה

Transkripce

jen heb.

Poznámka

datace Jakobowitz
Foto hrobu 160-00173