Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 162-00018
Lokalita: Liteň
| Lokalita | Liteň |
|---|---|
| Kódové číslo | 162-00018 |
| Hrob číslo | Ad-03 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1862 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 1848 |
| Příjmení | Fanta |
| Jméno | Katharina /Kila/ |
| Jméno otce | Lipman |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Mníšek p.B. |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
..
..
..
---
ותמת קילה בת איש כהן
המנוח החבר ר ליפמן זל
פאנתא ממישעק ביום ד
ז תשרי שנת תרכג לפק
זאת קבורת אשה בבתוליה
מוללה ואהובה במעשיה
תפארת בנות וריעותיה
המחולה עליה עלה
וחטבה בימי עלומיה
בשנת כב לימי מגוריה
הלכה נשמתה בצרור
החיים להיות צרורה
..
..
---
ותמת קילה בת איש כהן
המנוח החבר ר ליפמן זל
פאנתא ממישעק ביום ד
ז תשרי שנת תרכג לפק
זאת קבורת אשה בבתוליה
מוללה ואהובה במעשיה
תפארת בנות וריעותיה
המחולה עליה עלה
וחטבה בימי עלומיה
בשנת כב לימי מגוריה
הלכה נשמתה בצרור
החיים להיות צרורה
Transkripce
Hier ruhet
Katharina Fanta
gebo. 1848, gestor. 1862
----
..
..
..
..
atd.
Katharina Fanta
gebo. 1848, gestor. 1862
----
..
..
..
..
atd.
