Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 162-00223

Lokalita: Liteň
LokalitaLiteň
Kódové číslo162-00223
Hrob čísloAt-01
Hrob index
Dat. úmrtí den13
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1885
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den26
JarcaitAdar
Rok narození1813
PříjmeníZinner
JménoSamuel (Šemuel)
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaZbraslavice
Druh kamenevápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikakad levijim
Poznámka
פנ
איש תם וישר
הלך תמים ופעל צדק
ירא אלהים כל ימיב
ה*ה שמואל ציננער
מצבראסלאביטץ
מת ביום כו אדר שנת תרמה
לבערוין
תנצבה
---
..
..
..
..
..

Transkripce

p.n.
..
..
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Samuel Zinner
aus Zbraslawitz
gestorben im 72. Lebensjahre
am 13. Marz 1885 im Beraun
Friede seiner Asche
Foto hrobu 162-00223