Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 162-00224
Lokalita: Liteň
| Lokalita | Liteň |
|---|---|
| Kódové číslo | 162-00224 |
| Hrob číslo | At-02 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1885 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 1809 |
| Příjmení | Lewitus |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Svinaře |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kad levijim |
| Poznámka |
..
..
..
..
..
---
פנ
איש תם וישר הלך תמים ופעל צדק
ירא אלהיו כל ימיו צדיק באמונתו
שמח בני בריתו בשמחתם
היה היקר כה* אברהם לויטוס
מת בזקנה טובה ביום שק ז תמוז
ונקבר ביום ט בו תרמה לפק
תנצבה
..
..
..
..
---
פנ
איש תם וישר הלך תמים ופעל צדק
ירא אלהיו כל ימיו צדיק באמונתו
שמח בני בריתו בשמחתם
היה היקר כה* אברהם לויטוס
מת בזקנה טובה ביום שק ז תמוז
ונקבר ביום ט בו תרמה לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
im Frieden
Abraham Lewitus
aus Swinař, geboren 9. April 1809
gestorben 20. Juli 1885
---
heb.
im Frieden
Abraham Lewitus
aus Swinař, geboren 9. April 1809
gestorben 20. Juli 1885
---
heb.
