Detail hrobu 162-00278

Hier ruht in G*tt
an der Seite ihn längst
vorangegangener Gattin
Adam Lewi
gestorben am 13. April 1878
im Alter von 99 Jahren
=o=
Im Leben hochgeachtet und geliebt
von Allen die ihn je gekannt, wird
er im Tode von zahlreichen Kindern,
Enkeln und Urenkeln beweint
Ehre seinem Andenken
Friede seiner Asche
=== epitaf - kryptogram ===
Člověk ryzího ducha, nezištných pohnutek a rukou bez úhony,
dobrosrdečný, oblíbený mezi lidmi a milý i Nebesům
po dlouhou řadu let čerpával živou vodu ze zřídla Nauky,
bedra svá opásal spravedlností a věrností, tím spíše svého ducha.
Byl oblíben a také sám šířil harmonii mezi své bližní a spolubratry.
Ubohým chudým se snažil přilepšit tím, že jim neokázale nabízel
pomocnou ruku. Plným právem mu náleží označení chvályhodný
člověk nádherných vlastnostní. Nyní v koruně šedin a požehnaném
věku skonal, aby se připojil ke svému lidu, a tam v Krajině jasu
a spasení prokáží dobro zase jemu pro vše, čím posloužil druhým.
Jeho pámatka žije dál k našemu požehnání, a jeho jméno rozkvétá
do vděčných vzpomínek. Jeho dědictvím je nyní Harmonie, svou
dobrou pověst zanechal dědičně všem svým potomkům. Prodlí
a pobude v Zahradě až do okamžiku vzkříšení, kdy jeho slunce
zase naplno zazáří ...