Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 162-00283
Lokalita: Liteň
| Lokalita | Liteň |
|---|---|
| Kódové číslo | 162-00283 |
| Hrob číslo | Bd-27 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1886 |
| Dat. úmrtí rok do | 5647 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | 1824 |
| Příjmení | Zeckendorf |
| Jméno | Ignaz |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פגמ*
רק> פה שלום ינוח <<<
יבכו כי של <<<
<<<<
עשק ז מרחשון
רק> פה שלום ינוח <<<
יבכו כי של <<<
<<<<
עשק ז מרחשון
Transkripce
Hier ruht
Ignaz Zeckendorf
aus LItten
geboren am 9. September 1824
gestorben am xx. November 1886
==== pozn. ====
tento epitaf je silně poničen erozí, ale
díky zbytků hebrejštiny i němčiny jsme schopni
stanovit datum úmrtí přesně na 5. listopad;
Ignaz Zeckendorf
aus LItten
geboren am 9. September 1824
gestorben am xx. November 1886
==== pozn. ====
tento epitaf je silně poničen erozí, ale
díky zbytků hebrejštiny i němčiny jsme schopni
stanovit datum úmrtí přesně na 5. listopad;
