Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 162-00319
Lokalita: Liteň
| Lokalita | Liteň |
|---|---|
| Kódové číslo | 162-00319 |
| Hrob číslo | Bf-03 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1848 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pollak |
| Jméno | Josef (Jozl) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | oblouk |
| Poznámka |
פ*נ ה*ר יוזל פאללאק מנוש..אריץ
שהלך לעולמו /../סיון
ש תרח לפק
איש אמונים תם וישר
ירא אלהים וסר מרע
עושה צדקה /../ כל עת
הלך בדרך הישר ותמים
בירא ובתפלה לילות
וימים
מת בשבה טובה ושבע
יומם ; תנצבה
שהלך לעולמו /../סיון
ש תרח לפק
איש אמונים תם וישר
ירא אלהים וסר מרע
עושה צדקה /../ כל עת
הלך בדרך הישר ותמים
בירא ובתפלה לילות
וימים
מת בשבה טובה ושבע
יומם ; תנצבה
Transkripce
jen heb.
