Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 162-00341
Lokalita: Liteň
| Lokalita | Liteň |
|---|---|
| Kódové číslo | 162-00341 |
| Hrob číslo | Bg-06 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1797 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Bubowitz) |
| Jméno | Brajna (Brajndl) |
| Jméno otce | Šemuel |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Bubovice |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | lyrovitý oblouk |
| Poznámka |
פט
אשת חיל צדקה
עשתה כאביגיל צנוע*
היתה בדבורה היא
אשה חכמה שעלתה
נשמתה למרומה
מצות ה*שמרה בגיל
וברעדה בריינדל בת
כהרר שמואל בובא
וויטץ נפטרת ונקברת
ביום א ויו ניסן שנת
תקנג לפק
תנצבה
אשת חיל צדקה
עשתה כאביגיל צנוע*
היתה בדבורה היא
אשה חכמה שעלתה
נשמתה למרומה
מצות ה*שמרה בגיל
וברעדה בריינדל בת
כהרר שמואל בובא
וויטץ נפטרת ונקברת
ביום א ויו ניסן שנת
תקנג לפק
תנצבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
