Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 162-00045
Lokalita: Liteň
| Lokalita | Liteň |
|---|---|
| Kódové číslo | 162-00045 |
| Hrob číslo | Af-11 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | 1848 |
| Dat. úmrtí rok do | 1849 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Robitschek |
| Jméno | Chajim |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Koněprusy |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
פט
הנעלה הישיש ה*ר
חיים ראביטשעק
מקאנעפרוס גוע ונאסף אל
עמו תרט לפק הוא היה איש אמונים
הלך נכחות אכל יגיע כפו
ועמלו כל ימיו ישר היה
ועולה לא נמצא בו דרכיו
דרכי נועם וכל נתיבותיו
היו שלום ינוח בקהל קדושים
תנצבה
הנעלה הישיש ה*ר
חיים ראביטשעק
מקאנעפרוס גוע ונאסף אל
עמו תרט לפק הוא היה איש אמונים
הלך נכחות אכל יגיע כפו
ועמלו כל ימיו ישר היה
ועולה לא נמצא בו דרכיו
דרכי נועם וכל נתיבותיו
היו שלום ינוח בקהל קדושים
תנצבה
Transkripce
jen heb.
