Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 162-00463

Lokalita: Liteň

Lokalita	Liteň
Kódové číslo	162-00463
Hrob číslo	Cb-08
Hrob index
Dat. úmrtí den	18
Dat. úmrtí měsíc	8
Dat. úmrtí rok od	1896
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den	9
Jarcait	Elul
Rok narození	1845
Příjmení	Roubitschek /Roubíček/
Jméno	Jakub
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene	slivenecký vápenec
Stav kamene	standard
Kameník
Info povolání
Symbolika	magen David (hvězda)
Poznámka

אישי נפטר ביום ה תשרי תרנז ל
..
..
..
..
..
תנצבה

Transkripce

(Můj muž, jenž zemřel dne 5. tišri 657 malého počtu)
Jakub
Roubíček
zemř. 18. srpna 1896 ve věku 52 let
želen matkou a dětmi
Pokoj popeli jeho
(tanceva)