Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 162-00084
Lokalita: Liteň
| Lokalita | Liteň |
|---|---|
| Kódové číslo | 162-00084 |
| Hrob číslo | Aj-11 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1878 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | Bullawa |
| Jméno | Anna (Chaja Rejzl) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Benjamin |
| Pozn. lokalita | Liteň |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
..
..
..
..
..
---
עדה המצבה ועד הגל הזה על השוכבת ונגנז
תחתיו כי היא היתה אישה ישרה
דרשה טוב היא האשה הצנועה
הגבירה חייה ריזל אשת כהר בנימין
זאב בוללוא מקק* ליטטען אשר
מתה ונאשפה אל עמה בזקנה טובה
בת תשים וחמש שנים ביום טו
באב מנחם שנת תרלח לפק
תנצבה
..
..
..
..
---
עדה המצבה ועד הגל הזה על השוכבת ונגנז
תחתיו כי היא היתה אישה ישרה
דרשה טוב היא האשה הצנועה
הגבירה חייה ריזל אשת כהר בנימין
זאב בוללוא מקק* ליטטען אשר
מתה ונאשפה אל עמה בזקנה טובה
בת תשים וחמש שנים ביום טו
באב מנחם שנת תרלח לפק
תנצבה
Transkripce
jen heb.
