Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 162-00094
Lokalita: Liteň
| Lokalita | Liteň |
|---|---|
| Kódové číslo | 162-00094 |
| Hrob číslo | Ak-07 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1858 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hecht |
| Jméno | Sara (Serl) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jechieal |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka | rok TRJX nebyl přestupný, var. úrmtí 12-02-1859 |
פט
ותמת שרה אם נאמנה
עטרת בניה בבית היתה
כבודה ומחוצות מהוללה
הה האשה הכשירה מרת
שרל אשת כה יחיאל העכט
מביקאש הלכה לעולמה
עו אדר ראשון שנת
תריח לפק
ושם אמה רחל
תנצבה
ותמת שרה אם נאמנה
עטרת בניה בבית היתה
כבודה ומחוצות מהוללה
הה האשה הכשירה מרת
שרל אשת כה יחיאל העכט
מביקאש הלכה לעולמה
עו אדר ראשון שנת
תריח לפק
ושם אמה רחל
תנצבה
Transkripce
jen heb.
Poznámka
rok TRJX nebyl přestupný, var. úrmtí 12-02-1859