Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 162-00096
Lokalita: Liteň
| Lokalita | Liteň |
|---|---|
| Kódové číslo | 162-00096 |
| Hrob číslo | Ak-09 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1860 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pollak |
| Jméno | Frajda (Fradl) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Aharon |
| Pozn. lokalita | Běleč |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | oblouk |
| Poznámka |
פט
האשה החשובה מ
פראדל אשת כה אהרון
פאללאק מבטעלטש
הלכה לעולמה ה תמוז
שנת תרך לפק
בעל הרחמים ימלא עליה
רחמים ויעמידה לקץ הימין
עד מנחם יבוא תנצבה
האשה החשובה מ
פראדל אשת כה אהרון
פאללאק מבטעלטש
הלכה לעולמה ה תמוז
שנת תרך לפק
בעל הרחמים ימלא עליה
רחמים ויעמידה לקץ הימין
עד מנחם יבוא תנצבה
Transkripce
jen heb.