Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 162-00101
Lokalita: Liteň
| Lokalita | Liteň |
|---|---|
| Kódové číslo | 162-00101 |
| Hrob číslo | Ak-14 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1875 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 1803 |
| Příjmení | Bondi |
| Jméno | Matl |
| Jméno otce | gb. Bondi + Šimeon |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Liteň |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | KRYPTO; Matl |
מצבת קבורת אשת חיל ושכל טוב כלילת מעלות ומדות ישרות
לוית חן בה* שמעון באנדי עה מליטטען
מר מאטל בתחנה עה
..
..
נפטרה יום ב דחג הפסח
ונקבר בדחהמ* תרלה לק
מאושרת בנות עטרת בעלה וגאונו
אוד נועם צאצאיה וזוהר פנימו
עוב טעם ודעת היו ימי מגוריה
להשכיל תכלית צבוא בארץ אל אבותיה
/תא*
לוית חן בה* שמעון באנדי עה מליטטען
מר מאטל בתחנה עה
..
..
נפטרה יום ב דחג הפסח
ונקבר בדחהמ* תרלה לק
מאושרת בנות עטרת בעלה וגאונו
אוד נועם צאצאיה וזוהר פנימו
עוב טעם ודעת היו ימי מגוריה
להשכיל תכלית צבוא בארץ אל אבותיה
/תא*
Transkripce
..
..
..
Amalie Bondi
geb. 18. Juli 1806, gest. 21. April 1875
..
..
..
..
Amalie Bondi
geb. 18. Juli 1806, gest. 21. April 1875
..
..
Poznámka
KRYPTO; Matl