Detail hrobu 162-00111

Hoj, la-ešet chajil - nichtaf chut ha-chajjim
natata hechrasa le-laz jidmu majjim
hosita manot la-evjonim ba-chanfajim
alejha ja-ane baal boker we-cohorajim
Peca le-arba banejha be-chaflajim!
Šaagu: Mi jehje lanu la-ejnajim
tmuna le-libam musar bli eclotajim
jadua we-mlamda rama ramotajim
jiga le-haclachet tmutejha pi-šnajim
nišmatech tagel bli kec be-šamajim

..
Hier ruhet due
Frau Anna Epstein
37 J. Alt
Beliebt - beweint
nun bei G-tt
---
Běda, přerváno vlákno života té ušlechtilé bytosti...
Dala´s zajít svému slunci, a proto se řinou proudy slz,
rozpřahovala´s svá kříla s dary pro chudé
Kormoutí-li se pro tebe tvůj manžel dnem i nocí
dvojnásob krutější je ta rána pro tvé čtyři děti,
které pláčou : Kdo nám teď bude (otvírat) oči?
Do srdcí jsi jim vložila mravnost, ne zahálčivost,
tak prozíravá a znalá Moudrosti jsi byla ...
A tak se tvé ctnosti zdárně znásobí, (zatímco)
tvá duše se bude bez konce radovat na Nebesích