Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 162-00118
Lokalita: Liteň
| Lokalita | Liteň |
|---|---|
| Kódové číslo | 162-00118 |
| Hrob číslo | Al-14 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1859 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Lederer |
| Jméno | Marie (Mirjam) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jekasriel |
| Pozn. lokalita | Radnice |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | oblouk |
| Poznámka |
..
..
..
---
האשה החשובה מ* מרים
אשת כה יקסריאל לעדרער
מראדניץ הלכה לעולמה רח*
אייר ש תריט לפק
חנה* שמרה כפיה לעניי
פרשה וידה לאביונים
שלחה לפניך יהלך צדקתה
לקץ הימין תעמוד לגורלה
לעת יבוא מנחם תנצבה
..
..
---
האשה החשובה מ* מרים
אשת כה יקסריאל לעדרער
מראדניץ הלכה לעולמה רח*
אייר ש תריט לפק
חנה* שמרה כפיה לעניי
פרשה וידה לאביונים
שלחה לפניך יהלך צדקתה
לקץ הימין תעמוד לגורלה
לעת יבוא מנחם תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Marie Lederer gestorb.
1859
---
heb.
Marie Lederer gestorb.
1859
---
heb.