Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 162-00151
Lokalita: Liteň
| Lokalita | Liteň |
|---|---|
| Kódové číslo | 162-00151 |
| Hrob číslo | An-08 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 6 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1847 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Lewi |
| Jméno | Chajim |
| Jméno otce | Zalman |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | lokalita |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kad levijim |
| Poznámka |
פט איש תם יושב אהלים הולך נכוחות
כש כה ר חיים
בן מהורר זלמן הלוי /מצדעוויטץ/
נאסף אל עמיו ביום כ אייר תרז לק
חשך השמש בעד יפיה יפיה אינו זורח
יארכו <<< <<<
י <<
מ <<
/פגמ
כש כה ר חיים
בן מהורר זלמן הלוי /מצדעוויטץ/
נאסף אל עמיו ביום כ אייר תרז לק
חשך השמש בעד יפיה יפיה אינו זורח
יארכו <<< <<<
י <<
מ <<
/פגמ
Transkripce
částečná eroze, anzp,
zachycena jen základní data a část eulogie :
chašach šemeš (pohaslo slunce příliž brzy,
jeho krása nestačila zazářit), která prozrazuje Chajimův
skon v poměrně mladém věku
zachycena jen základní data a část eulogie :
chašach šemeš (pohaslo slunce příliž brzy,
jeho krása nestačila zazářit), která prozrazuje Chajimův
skon v poměrně mladém věku
