Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 162-00193
Lokalita: Liteň
| Lokalita | Liteň |
|---|---|
| Kódové číslo | 162-00193 |
| Hrob číslo | Aq-06 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1801 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pollak |
| Jméno | Freja (Frajdl) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | nečit. |
| Pozn. lokalita | Všeradice |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה הישרה
צנועה היתה
כדבורה במעשיה
היתה נעימה כל כבודה
בת מלך פנימה עלתה
נשמתה למרומה מרת
פריידל אשת /.../ עה
פאלאק משערטיץ נו*
עשק ח כסליו תקסב לפק
תנצבה
האשה הישרה
צנועה היתה
כדבורה במעשיה
היתה נעימה כל כבודה
בת מלך פנימה עלתה
נשמתה למרומה מרת
פריידל אשת /.../ עה
פאלאק משערטיץ נו*
עשק ח כסליו תקסב לפק
תנצבה
Transkripce
jen heb.
