Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 162-00200
Lokalita: Liteň
| Lokalita | Liteň |
|---|---|
| Kódové číslo | 162-00200 |
| Hrob číslo | Aq-13 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1885 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 1882 |
| Příjmení | Fischer |
| Jméno | Oskar (Wolf) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Neu-Jachymstal |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Brejcha J. - Smíchov |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
רק בגרמנית
זלד רך וואלף פישער
==םם==
ביום יג ניסן שנת תרמה לק*
זלד רך וואלף פישער
==םם==
ביום יג ניסן שנת תרמה לק*
Transkripce
Hier ruhet
(jeled rach Wolf Fischer)
Oskar Fischer
aus
Neu=Joachimsthal
geboren am 23. April 1882
gestorben am 29. Marz 1885
(dne 13. nisan 645 malého počtu)
Sei sanfte Ruhe Dir beschieden
Du holder Fruhlings zarte Bluthe
Es schenke Dir den Himmelsfrieden
und Seligkeit des Herren Gute
(J. Breicha)
(jeled rach Wolf Fischer)
Oskar Fischer
aus
Neu=Joachimsthal
geboren am 23. April 1882
gestorben am 29. Marz 1885
(dne 13. nisan 645 malého počtu)
Sei sanfte Ruhe Dir beschieden
Du holder Fruhlings zarte Bluthe
Es schenke Dir den Himmelsfrieden
und Seligkeit des Herren Gute
(J. Breicha)