Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 164-00017
Lokalita: Litomyšl
| Lokalita | Litomyšl |
|---|---|
| Kódové číslo | 164-00017 |
| Hrob číslo | 017 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1901 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 78 |
| Příjmení | Breitenfeld |
| Jméno | Róza |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה החש* מ רוזא אשת
כהרר פלתיאל ברייטעפעלד
הל* יום כט ניסן תרסא לפק
האשה החש* מ רוזא אשת
כהרר פלתיאל ברייטעפעלד
הל* יום כט ניסן תרסא לפק
Transkripce
Zde odpočívá v Pánu
paní Róza
Breitenfeldová
zasnula dne 28. dubna 1901
v 78. roce věku svého
----- pm ---
synagogálním jménem : Roza
Podle matrik umírá ve svých 80 letech
(ale vždy je lépe důvěřovat kameni)
soukromnice v Litomyšli; čp. neuvedeno
paní Róza
Breitenfeldová
zasnula dne 28. dubna 1901
v 78. roce věku svého
----- pm ---
synagogálním jménem : Roza
Podle matrik umírá ve svých 80 letech
(ale vždy je lépe důvěřovat kameni)
soukromnice v Litomyšli; čp. neuvedeno
